La Bourboule é a capital europeia do tratamento das afecções respiratórias e das alergias; a estação termal trata igualmente, e com sucesso, os problemas da pele.

Já existem, desde há muito tempo, três estabelecimentos termais em La Bourboule. Actualmente, os tratamentos dividem-se entre as Grands Termas (Grandes termas) e as termas Choussy.

 Auvergne Thermale
  Résidence "Les Châtaigniers"
  8 avenue Anatole France
  63130 ROYAT
  Tél. : 04 73 34 72 80    Fax : 04 73 35 74 02
  auvergne-thermale@gdebussac.fr

       - Afecções das vias respiratórias: afecções ORL e bronquites
- Dermatologia
- Afecções das mucosas buco-linguais
- Perturbações do desenvolvimento da criança

Tratamento
................

- Aerossolterapia individual e colectiva
- Balneoterapia
- Práticas ORL específicas (insuflações, duche faringiana, insuflações tubulares Proëtz)
- Outras práticas: tratamentos por bebida.

- Grandes Thermes : de 29 de Janeiro a 30 de Setembro de 2001
- Termas Choussy : de 2 de Maio a 30 de Setembro de 2001
- Residência Termal Choussy : de 29 de Janeiro a 13 de Outubro de 2001.

A 850 m de altitude, a 5 km de Clermont-Ferrand, La Bourboule fica no centro do Maciço do Sancy. Desfruta de um clima de média montanha, numa abundância de verdura que lhe valeu o nome de " estação oxigénio ".
No século XIX, La Bourboule era uma cidade nova, construída à volta das suas fontes milagrosas. Palácios bizantinos, vivendas extraordinárias e hotéis de luxo erigiam-se então neste vale rural da alta Dordogne. 

Ver el turismo en la Bourboule

Hoteles em Puy-de-Dome

Office Municipal du Tourisme et de Thermalisme
Place de la République - B.P. 80
63150 La Bourboule
Tél. 04 73 65 57 71 - fax 04 73 65 50 21
email : ot_bourboule@micro-assist.fr