Les restaurants dans les stations thermales d'Aquatherma

Les restaurants
	Espagne Montanejos ......................... -Restaurant-Hôtel Xauen. Avenue Fuente de Baños, 26. Tél. : 13.11.51 -Restaurant-Hôtel La Valenciana. C/ San Jaime, 40. Tél. : 16.09.11 -Restaurant-Hôtel Rosaleda del Milares. C/ Ctra. de Tales, 28. Tél. : 13.10.79 -Restaurant-Hôtel Gil. Avenue Fuente de Baños, 28. Tél. : 13.10.63 -Hôtel-Restaurant.Ovidio. Avenue Elvira Peiró, 41. Tél. : 13.13.09 -Bar-Restaurant Avenida. Avenue Fuente de los Baños, 43. Tel. : 13.11.39 -Merendero-Restaurant. Las Piedrazas. Cueva de San Pedro, s/n. Tel. : 13.10.88
Calatayud ...................... - Hospederia Mesón de la Dolores * Plaza de los Mesones, 4 50300 Calatayud Tel 976 88 90 55 fax 976 88 90 59 - Hotel-restaurant Calatayud * Ctra Madrid km 237 Tel 976 88 13 23 ou 976 88 52 71 fax 976 88 54 38 - Hotel-restaurant Fornos ** Po Cortes de Aragon, 5 Tel 976 88 13 00
	France Vals-les-Bains ........................... Domaine de la châtaigneraie Chemin de la Châtaigneraie Tél. : 04 75 87 40 13 Hollywood café Casino - Tél. : 04 75 88 77 77 casinodevals@wanadoo.fr La petite maison 43, rue Jean Jaurès Tél. : 04 75 37 48 57 Fax : 04 75 37 64 66 La Clémentine 7 bis, Rue Auguste Clément Tél. : 04 75 37 40 77 Tex Mex - Casa Pedro Avenue Chabalier Tél. : 04 75 37 46 83 Café croissant 7,avenue Paul Ribeyre Tél. : 04 75 37 63 92 Chez Mireille 3, rue Jean-Jaurès Tél. 04 75 37 49 06 Le square 8, avenue Paul Ribeyre Tél. : 04 75 94 69 46 Happy day 42, rue Jean Jaurès Tél. : 04 75 94 69 69 Salon de thé-glacier Beatrix 3, avenue Paul Ribeyre Tél. : 04 75 37 52 90 GRAND HÔTEL DES BAINS (*) 3, Montée des Bains Tél. : 04 75 37 42 13 - Fax : 04 75 37 67 02 www.ardeche-tourisme.com/hotel/grand-hotel-des-bains e-mail: grand.hotel.des.bains@wanadoo.fr Hôtel-restaurant SAINT JACQUES () 8, Rue Auguste Clément Tél. : 04 75 37 46 02 - Fax : 04 75 37 47 33 www.ardeche-tourisme.com/hotel/saint-jacques e-mail : contact@ardeche-tourisme.com Hôtel-restaurant de l'Europe (*) 86, Rue Jean-jaurès Tél. : 04 75 37 43 94 - Fax : 04 75 94 66 62 Hôtel-restaurant Les Célestins () 2, Avenue Paul Ribeyre Tél. : 04 75 37 42 20 Hôtel-restaurant du Parc (*) 8, Rue A. Clément Tél. : 04 75 94 68 65 - Fax : 04 75 94 03 88 Hôtel-restaurant des touristes 13, Rue Auguste Clément Tél. : 04 75 37 42 43 - Fax : 04 75 37 61 12
Saint-Laurent les Bains .......................................... - Les Sources 04 66 46 01 14 - L'Aiglon 04 66 69 72 69 - La Vallée 04 66 46 05 11
	Neyrac les Bains ............................... - Hôtel du Levant - Neyrac-les-Bains - *** - 07380 Neyrac-les-bains Tél. 04 75 36 41 07 fax 04 75 36 48 09 - L'alambic Snack-bar-pizzeria - le village - 07380 Meyras Tél. 04 75 94 57 02 - Les Artistes crêperie rue grande - 07380 Meyras Tél 04 75 94 48 20 siet web : www.creperie-les-artistes.com - Les Bains-Douches restaurant-pizzeria-glacier ouvert d'avril à fin septembre Site thermal 07380 Neyrac-les-bains tél 04 75 36 47 32
Le Mont-Dore ........................... - A Tout Va Bien - avenue du Général Leclerc - Tél. 04 73 65 05 14 Spécialité de fondue Arverne, menus de 10 à 14 € - Auberge de la Ferme de l'Angle - Route de Besse - Tél. 04 73 65 02 11, menus de 10 à 15 € - Ferme-auberge la Golmotte - Le Barbier- Tél. 04 73 65 05 77, jardin, menus de 14 à 18 € - Auberge des Mancelles - route du Sancy- Tél. 04 73 65 03 66, menus à partir de 11 € - Auberge des skieurs - 7, rue Montlosier - Tél./fax 04 73 65 05 59, menus de 11 à 18 € - Aux Champs d'Auvergne - 18, rue Favart - Tél. 04 73 65 00 37, menus de 9 à 13 € - Azur Sancy - Le Pied du Sancy - Tél./fax 04 73 65 20 99, au pied des pistes de ski, menus de 7 à 13 € - le Bougnat - 23, av. George Clemenceau - Tél. 04 73 65 28 19, auberge de terroir, menus de 13 à 20,5 € - Buron de Dame Tartine - route du Sancy - Tél. 04 73 65 28 40, menus de 11 à 13,5 € - Le Capucin - route de la Tour d'Auvergne - Tél./fax 04 73 65 02 52, jardin, menu à 11,5€ - le Castelet - av. Michel Bertrand - Tél. 04 73 65 05 29, jardin, menus de 15 à 29 € - la Crémaillère - 2, rue Montlosier - Tél. 04 73 65 02 39, menus de 10 à 19 €, animations - la Farinade - place Charles De Gaulle - Tél/fax 04 73 65 02 63, menus de 10,5 à 14 €, animations - le Louisiane - 2, rue Jean Moulin - Tél. 04 75 65 03 14, menus de 10,5 à 27,5 € - mon Clocher - 5, rue M. Sauvagnat - Tél. 04 73 65 05 41, menus de 11,5 à 17 € - les Myosotis - 31, rue Louis Dabert - Tél. 04 73 65 01 35, menus de 9 à 12 € - la Paix - 8, rue Rigny - Tél. 04 73 65 00 17, animations, menus de 13 à 24 € - le Paris - place du Panthéon - Tél 04 73 65 01 79, menus de 10 à 25 € - le Pitsounet - Le Genestoux, D996 - Tél 04 73 65 00 67, jardin, animations, menus de 11 à 27 € - le Puy Ferrand - route du Sancy - Tél. 04 73 65 18 99, animations, menus de 15 à 37 € - le Russie - 3, rue Favart - Tél 04 75 65 05 97, menus de 12 à 23 € - Saint-Georges - 6, rue Montlosier - Tél 04 73 65 03 67, menus de 9 à 14,5 € - le Sancy - le Pied du Sancy - Tél. 04 73 65 20 10, menus de 11 à 15 € - les Sapins - 5, av. de la Libération - Tél 04 73 65 05 05, menus de 10 à 18 €
	La Bourboule ......................... Hôtels-restaurants - Régina * - 48, avenue Alsace-Lorraine - 63150 la Bourboule Tél. 04 73 81 09 22 - fax 04 73 81 08 55 email : hotelregina@wanadoo.fr - Aviation - 32, rue de Metz - 63150 la Bourboule Tél. 04 73 81 32 32 - fax 04 73 81 02 85 email : aviation@nat.fr site web : www.aviation.fr - Des Baigneurs - 130, quai de la Libération - 63150 la Bourboule Tél. 04 73 81 07 66 - fax 04 73 65 55 79 - Le Buron - 284, avenue Alsace-Lorraine - 63150 la Bourboule Tél. 04 73 54 55 93 - fax 04 73 65 52 93 - Le Charlet - 94, bd Louis Choussy - 63150 La Bourboule Tél 04 73 81 33 00 - fax 04 73 65 50 82 email : hotel.lecharlet@wanadoo.fr - Les Fleurs - avenue Guéneau de Mussy - 63150 La Bourboule Tél 04 73 81 09 44 - fax 04 73 65 52 03 email : janbrouwer1@compuserve.com - La Joie de vivre - 20, rue Pierre Curie - 63150 La Bourboule Tél. 04 73 81 11 66 - fax 04 73 65 37 11 - Le Parc - quai Maréchal Fayolle - 63150 La Bourboule Tél. 04 73 81 01 77/ 04 73 34 00 84 - Fax 04 73 93 40 61 - Le Pavillon - 209 Avenue dAngleterre - 63150 La Bourboule Tél. 04 73 65 50 18 - Fax 04 73 81 00 93 - Perrière de Londres - Avenue Agis Ledru- 63150 La Bourboule Tél. 04 73 81 09 33 - Fax 04 73 65 52 44 - Richelieu-thermal - Bd Georges Clemenceau - 63150 La Bourboule Tél. 04 73 81 01 55 - Fax 04 73 81 17 62 - Au Val doré 129 rue de Belgique - 63150 La Bourboule Tél. 04 73 8106 14 - Fax 04 73 65 58 79 site web : www.hotel-val-dore.com - email : valdore@wanadoo.fr - Les Celtiques * Place du Souvenir - 63150 La Bourboule Tél. 04 73 81 09 20 - Fax 04 -3 65 58 30 - Le Genève * Bd Georges Clemenceau - 63150 La Bourboule Tél. 04 73 81 04 85 - Fax 04 73 81 04 44 - Lutetia * 175 rue des Frères Rozier - 63150 La Bourboule Tél. 04 73 81 05 75 - Fax 04 73 81 05 31 - Des Princes * 57, avenue Guéneau de Mussy - 63150 La Bourboule Tél. 04 73 81 04 34 - fax 04 73 65 58 14 - Poste et Europe * bd Georges Clemenceau - 63150 La Bourboule Tél. 04 73 81 09 66 - fax 04 73 81 00 96 - Les Sources * - 30, place Choussy - 63150 La Bourboule Tél. 04 73 81 01 48 - fax 04 73 81 15 32 - De Venise * - avenue Guéneau de Mussy - 63150 La Bourboule Tél. 04 73 8105 14 - fax 04 73 81 08 29 site web : www.hotels-puy-de-dome.com - Des Anglais - avenue Guéneau de Mussy - 63150 La Bourboule Tél. 04 73 81 02 39 - Cosmopolitain - avenue Guéneau de Mussy - 63150 La Bourboule Tél. 04 73 81 03 15 - fax 04 73 65 53 40 - Le Florence - rue Général Mangin - 63150 La Bourboule Tél./fax 04 73 81 05 00 - Des Thermes -bd Georges Clemenceau - 63150 La Bourboule Tél. 04 73 81 04 07 - fax 04 73 21 15 98
Saint-Nectaire ........................... - Auberge de l'âne - Les Arnats - Tél. 04 73 88 50 39 - le Luisian's - Casino de Saint-Nectaire - Tél. 04 73 88 54 71 - le relais Mercure Tél 04 73 88 57 00 / fax 04 73 88 57 02 - Snack les Baladins - Tél. 04 73 88 51 35 - le Relais de Sennecterre - Tél. 04 73 88 57 99 / fax 04 73 88 54 31 - le Régina - Tél. 04 73 88 54 55 / fax 04 73 88 50 56 - Thermalia le Savoy - Tél. 04 73 88 50 28 / fax 04 73 88 52 59 - Bel Air, Saint-Nectaire le Haut - Tél. 04 73 88 50 42 - Snack le Cornadore - Tél./fax 04 73 88 50 08 - Pizzeria le Rocher - Tél. 04 73 88 53 55 - Les Touristes - place de l'église - Tél. 04 73 88 52 43 - Hôtel-restaurant Régina Tél. 04 73 88 54 55 - fax 04 73 88 50 56 - Hôtel-restaurant Thermalia - avenue des thermes Tél. 04 73 88 50 28 / 06 85 08 16 47 - fax 04 73 88 52 59 - Hôtel-restaurant Le Bel Air * - quartier de Barberoux Tél. 04 73 88 50 42 - fax 04 73 88 52 64 - Hôtel-restaurant Cornadore - route de Murol Tél/fax 04 73 88 50 08 email : info@hotel-cornadore.com site web : www.hotel-cornadore.com
	Portugal Chaves ............... VIDAGO PALACE HÔTEL ** Parque de Vidago 5425-307 Vidago Tél 35 12 76 99 09 00 fax 35 12 76 90 73 59 email : comercial@vidagopalace.com site web : www.jpmoser.com/p-vidag.html HÔTEL AQUAE FLAVIAE Praça do Brasil 5400-123 Chaves Tél 35 12 76 30 90 00 fax 35 12 76 30 90 10 email : hotelaquaeflaviae@mail.telepac.pt FORTE DE SAO FRANCISCO HOTEL Forte de São Francisco 5400-435 Chaves Tél 35 12 76 33 37 00 fax 35 12 76 33 37 01 email : webmaster@forte-s-francisco-hoteis.pt site web : www.forte-s-francisco-hoteis.pt ESTALAGEM DE CARVALHELHOS Carvalhelhos 5460-130 Boticas Tél 35 12 76 41 51 50 fax 35 12 76 41 51 74 site web : www.carvalhelhos.pt/estalagem_fr.html HÔTEL DE PARQUE * Av Conde Caria 5425-307 Vidago Tél 35 12 76 30 16 40 fax 35 12 76 90 96 66 HÔTEL AVELAMES * Parque 5450-140 Pedras Salgadas Tél 35 12 59 43 71 40 fax 35 12 59 43 71 41 PENSÃO PRIMAVERA * Av Conde Caria 5425-307 Vidago Tél 35 12 76 90 72 30 RESIDENTIAL 4 ESTACÕES * Av. Duarte Pacheco 5400-223 Chaves Tél et fax 35 12 76 33 39 86 RESIDENTIAL BRITES * Av. Duarte Pacheco 5400-223 Chaves Tél 35 12 76 33 27 77 fax 35 12 76 33 22 21 RESIDENTIAL S.NEUTEL * Av. 5 de Outubro 5400-017 Chaves Tél 35 12 76 33 36 32 fax 35 12 76 33 36 20 RESIDENTIAL JARDIM DAS CALDAS * Alameda do Tabolado 5400-523 Chaves Tél 35 12 76 33 11 89 RESIDENTIAL CASA DAS TERMAS * Alameda do Tabolado 5400-523 Chaves Tél 35 12 76 33 32 80 HÔTEL TRAJANO Trav. Candido dos Reis 5400-164 Chaves Tél 35 12 76 30 16 40 fax 35 12 76 32 70 02