Castellon, région thermale d'Aquatherma en Espagne

Castellón
La province de Castellón ...................................... La province de Castellon est une destination importante dans le tourisme espagnol ; les visiteurs se concentrent essentiellement dans les villages de la côte, tandis que l'intérieur continue de se dépeupler en grande partie, tant par les visiteurs que par beaucoup de ceux qui vivent sur cette terre. Pourtant Castellon intérieur possède d'innombrables possibilités pour être une destination touristique importante dans le monde du tourisme rural, actif et écologique, secteur qui de jour en jour compte un plus grand nombre d'adeptes, parmi ceux qui désirent passer leurs vacances en contact avec la nature et partager les activités du monde rural..
	Castellón de la Plana est la plus septentrionale des trois provinces de la Comunidad Valenciana. Elle a su, depuis toujours, harmoniser ses 120 km de côte avec un intérieur vallonné et divers, qui lui a permis d'être la deuxième province la plus montagneuse d'ESPAGNE avec le pic de Penyagolosa de 1812 mètres d'altitude, le toit de la Communidad Valenciana. Castellón offre avec orgueil la fleur de ses orangers du littoral et le romarin de ses montagnes, configurant une grande gamme de couleurs et d'arômes.
Le voyageur rencontre ici des forêts, des fleuves, des montagnes, des plages de sable propre et fin, l'histoire, la tradition et la culture, tous les ingrédients d'une offre touristique complète pour profiter jour après jour en parcourant des contrées comme Els Ports, Maestrat, Tinança, Alcalaten, Palancia ou Mijares, boire dans ses fontaines, jouir et admirer la beauté de ses monuments, ou bien devant une bonne table pour goûter la diverse et riche gastronomie de la mer et la montagne dans quelques restaurants typiques de notre géographie.
	La ville .................... La capitale CASTELLÔN est une ville d'environ 150000 habitants, aimable et moderne avec seulement 800 ans d'histoire, qui dispose en plus de magnifiques installations touristiques, une grande plage de 14 km, une offre sportive complète et une température idéale pour pouvoir profiter des vacances inoubliables qui incitent les touristes les plus exigeants à revenir.
Les paysages ......................... Parmi les possibilités touristiques que les villages de Castellon intérieur offrent à leurs visiteurs, le paysage est une des plus importantes ; n'oublions pas que la province de Castellon est la seconde plus montagneuse d'Espagne, et qu'on y rencontre des lieux emblématiques comme : la cime du mont Penyagolosa, qui avec 1813 mètres est le sommet le plus haut des trois provinces de Valence, la Tinença de Benifassà, où se trouve le hayedo le plus méridionnal d'Europe.
	Les rivières ................................. les rivières Mijares et Palancia, bordées par d'immenses pinèdes et de nombreuses sources, beaucoup d'entre elles minéro-médicinales, les terres retorcidas de Els Ports et El Maestrazgo.
Dans les villages, on rencontre les services touristiques traditionnels : hôtels (certains installés dans d'anciens palais ou maisons réhabilités à cet effet) campings avec infrastructures modernes, restaurants de cuisine traditionnelle, etc.
	On trouve également des services permettant toutes les activités sportives possibles en montagne, telles que : escalade, promenades à cheval, VTT, randonnée pédestre, parapente, etc.
Contacts ............... Patronato provincial de Turismo Penyeta Roja - 12004 Castellón Tél (964) 65 98 83 - fax (964) 35 98 70