Esta ayuda financiera del periodo 2001-2006 deberá permitir que las estaciones respondan mejor a las nuevas exigencias de su clientela. Primera región termal de Francia, Rhône-Alpes recibe cerca de 100 000 agüistas al año.
El termalismo constituye, una importante fuente de resultados económicos (310 millones de francos de volumen de negocios realizados por los establecimientos termales) y de empleos (1 600 empleos directos y 10 000 inducidos) para las 16 estaciones de la región, de tamaño diferente, distribuidas en siete departamentos.
Sin embargo, el sector se enfrenta a ciertas dificultades a las que deberá responder para satisfacer las exigencias de su clientela, que a la fecha se orienta mucho más hacia el bienestar y la forma física. Por otra parte, las estaciones termales buscan mejorar el nivel de sus prestaciones médicas y la eficacia de sus tratamientos. "El desarrollo de estas Estaciones deberá dejar de basarse exclusivamente en el sistema de tratamientos". Bajo estos términos se presentó el informe en la sección nocturna del consejo regional del 26 de abril. Así pues, los consejeros regionales examinaron y adoptaron un programa plurianual de apoyo en favor de las estaciones que, en su filosofía, piensan favorecer: "La diversificación de sus actividades, especialmente en torno a la forma física, la ordenación urbana y el fomento turístico aptos a reforzar el aspecto atractivo de la estación, la búsqueda de experimentación de carácter médico, particularmente con el fin de garantizar mejor la eficacia de las curas termales propuestas por la estación".
Prácticamente, el ejecutivo proponía una ayuda a la Región de 48 MF para el periodo 2001-2006 que se establecería en una gama de 2 a 4 MF por estación. "Insuficiente para el grupo RPR y particularmente para Philippe Langenieux-Villard, presidente de la Federación de termalismo de Rhône-Alpes. No desagrada a los ecologistas que se conteste una acción en favor del "lobby del termalismo" la enmienda subcorregida y adoptada del RPR, logró que esta ayuda se extendiera a 60 millones de francos, lo que equivale a un máximo de 5,2 MF por estación.
En materia de aprendizaje en la enseñanza superior, el consejo regional decidió simplificar y completar su intervención con respecto a la inserción profesional de los estudiantes. Confirma y refuerza el dispositivo Forma-Sup: "En consecuencia y tratándose de las CFA de ramos, la región Rhône-Alpes sólo tomará en cuenta las peticiones de aprobación transmitidas con aviso favorable por el Comité regional FormaSup". Se crearon tres Forma-Sup interdepartamentales con la reagrupación de cinco CFA existentes "Forma-Sup Villes": CFA Ain-Rhône-Loire, Isère-Drome-Ardèche y Saboya-Alta Saboya.
Por otra parte, la Región no tomará a cargo la financiación de más de un año de aprendizaje, cualquiera que sea el nivel de la formación considerada, salvo situación particular que deberá ser justificada por el Comité regional Forma-Sup.
Por último, la Región se apresta a inscribir 10 MF adicionales a la decisión presupuestaria modificativa (que se votó en junio) para ayudar al sector bovino a salir de la crisis. Esta decisión fue adoptada tras la jornada de reflexión sobre la "Seguridad alimentaria" organizada el 26 de abril en Charbonnières, sede de la Región.

Michel Bellaton